Multilingual WordPress & WPML Development

LV/RU/EN and other languages with correct structure and hreflang

A multilingual site is more than translated text. We build WordPress sites with WPML where each language has the correct URL structure, hreflang markup and clear content management – so the site works well for both users and search engines.

  • WPML setup with correct language and URL structure
  • hreflang and SEO – so each language reaches its audience
  • LV/RU/EN and other languages – the typical Latvian-market combination
  • Registered WPML contractor – see the profile on WPML.org

Prefer messaging? or call +371 29394520

Book a free consultation

This contact form is deactivated because you refused to accept Google reCaptcha service which is necessary to validate any messages sent by the form.

Multilingual WordPress sites with WPML

In Latvia a site often needs several languages – typically Latvian, Russian and English. With WPML you can manage all content in one WordPress site: pages, posts, menus, products and forms. What matters is not only translating the text, but also setting up the URL structure, language switching and hreflang correctly, so search engines understand which version is meant for whom.

We can build a new multilingual site or add languages to an existing one. Adding an extra language to an existing site starts from around EUR 300, depending on page count and content volume. For full multilingual site pricing, see the prices page.

Who is it for?

  • Companies that need a site in Latvian, Russian and English
  • Manufacturers and B2B companies with an international audience
  • Existing sites that need one more language added
  • Online stores where products and checkout must appear in several languages

What the work includes

  1. Structure and languages. We agree which languages are needed, which is the main one and how content will be managed.
  2. WPML setup. We install and configure WPML, the language switcher and the content translation flow.
  3. URLs and hreflang. We set up each language’s URL structure and hreflang markup for correct SEO behaviour.
  4. Content translation. We add translations – prepared by you or with our help – and check consistency.
  5. Verification. We test language switching, menus, forms and links across all languages.

What you get

  • A WordPress site with WPML and a language switcher configured
  • Correct URL structure and hreflang for each language
  • Consistent menus, forms and links across all languages
  • The ability to manage and extend translations yourself
  • A basic SEO structure for multilingual content

Multilingual site examples

Examples from multilingual projects with LV/RU/EN content and a technical structure.

CW Technics - Coma WordPress project example

CW Technics

A manufacturer’s multilingual site with a technical product structure and consistent content translation.

LV/RU/EN, WPML

View project

KLEFA GROUP - Coma WordPress project example

KLEFA GROUP

Multilingual corporate website for an engineering and automation company with services and projects.

LV/RU/EN, structure and SEO

View project

Netigate - Coma WordPress project example

Netigate

Maintenance of an international platform’s site where multilingual content stability matters.

International, maintenance

View project

Frequently asked questions

What is WPML and why use it?
WPML is a widely used WordPress plugin for multilingual sites. It lets you manage all content – pages, posts, menus, products – in one site with correct language and URL structure.

Which languages do you usually build?
Typically Latvian, Russian and English, as that is the most common combination in the Latvian market. Other languages can be added as needed.

Can you add a language to an existing site?
Yes. We often add another language to an existing WordPress site. The scope depends on page count and content, and starts from around EUR 300.

What is hreflang and why does it matter?
hreflang is markup that tells search engines which version of a page is meant for which language or region. Correct hreflang helps show the right version to the right audience.

Do you also translate the content?
We mainly work on structure and the technical side. Translations can be prepared by you or we can help organize them – we agree this at the start of the project.

Are you a WPML contractor?
Yes. Coma is a registered WPML contractor – the profile is on WPML.org. This means hands-on experience specifically with multilingual WordPress sites.

Tell us which languages you need and whether you are building a new site or extending an existing one. We will prepare a solution and an approximate price.

Prefer messaging? or call +371 29394520

Book a free consultation

This contact form is deactivated because you refused to accept Google reCaptcha service which is necessary to validate any messages sent by the form.
5.0★★★★★19 Google reviews