{"id":38061,"date":"2026-03-14T01:04:54","date_gmt":"2026-03-13T23:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/coma.lv\/?page_id=38061"},"modified":"2026-04-14T03:57:46","modified_gmt":"2026-04-14T00:57:46","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coma.lv\/lv\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Priv\u0101tuma politika"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gxwzcj-fd79b3a420ad4e17781f1735e0f210ef\">\n.avia-section.av-gxwzcj-fd79b3a420ad4e17781f1735e0f210ef{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/coma.lv\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/laptop-white.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-gxwzcj-fd79b3a420ad4e17781f1735e0f210ef main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-38061'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12ldoj7-dda329aad3f17333a770da6d939ebdc5\">\n#top .av-special-heading.av-12ldoj7-dda329aad3f17333a770da6d939ebdc5{\npadding-bottom:10px;\nfont-size:40px;\n}\nbody .av-special-heading.av-12ldoj7-dda329aad3f17333a770da6d939ebdc5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-12ldoj7-dda329aad3f17333a770da6d939ebdc5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:40px;\n}\n.av-special-heading.av-12ldoj7-dda329aad3f17333a770da6d939ebdc5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-12ldoj7-dda329aad3f17333a770da6d939ebdc5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-12ldoj7-dda329aad3f17333a770da6d939ebdc5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-12ldoj7-dda329aad3f17333a770da6d939ebdc5 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  el_before_av_codeblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Priv\u0101tuma politika<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-3qdlwur-627cddc5b4a5abcb2c6df13889372d05 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-38061'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k2bmcz-66c3f3c578901f2a8a8b9ed989df8699\">\n.flex_column.av-k2bmcz-66c3f3c578901f2a8a8b9ed989df8699{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-k2bmcz-66c3f3c578901f2a8a8b9ed989df8699 av_one_full  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k7fdc3i8-0c81968f1ab285cff3b32128bfda668c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k7fdc3i8-0c81968f1ab285cff3b32128bfda668c{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k7fdc3i8-0c81968f1ab285cff3b32128bfda668c hr-invisible  avia-builder-el-5  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2u6nioj-f05e4bfc24d4c98bf08f8a5ab2aface2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>P\u0113d\u0113jo reizi atjaunin\u0101ta:<\/strong> 2026. gada 14. mart\u0101<\/p>\n<h2>1. Visp\u0101r\u012bga inform\u0101cija<\/h2>\n<p>\u0160\u012b priv\u0101tuma politika skaidro, k\u0101 Sabiedr\u012bba ar ierobe\u017eotu atbild\u012bbu &#8220;Yuva&#8221; (turpm\u0101k \u2013 Uz\u0146\u0113mums) apkopo, izmanto un aizsarg\u0101 personas datus, kas tiek ieg\u016bti, izmantojot t\u012bmek\u013ca vietni <a href=\"https:\/\/coma.lv\">https:\/\/coma.lv<\/a>.<\/p>\n<p>Uz\u0146\u0113mums iev\u0113ro Eiropas Savien\u012bbas Visp\u0101r\u012bgo datu aizsardz\u012bbas regulu (GDPR) un Latvijas Republik\u0101 sp\u0113k\u0101 eso\u0161os normat\u012bvos aktus.<\/p>\n<p>Ja jums ir jaut\u0101jumi par datu apstr\u0101di, varat sazin\u0101ties ar mums, izmantojot zem\u0101k nor\u0101d\u012bto kontaktinform\u0101ciju.<\/p>\n<h2>2. Datu p\u0101rzinis<\/h2>\n<p><strong>Datu p\u0101rzinis:<\/strong> Sabiedr\u012bba ar ierobe\u017eotu atbild\u012bbu &#8220;Yuva&#8221;<br \/>\n<strong>Re\u0123istr\u0101cijas numurs:<\/strong> 42403034996<br \/>\n<strong>PVN maks\u0101t\u0101ja numurs:<\/strong> LV42403034996<br \/>\n<strong>Juridisk\u0101 adrese:<\/strong> R\u0113zekne, D\u0101rzu iela 28 &#8211; 1, LV-4601, Latvija<br \/>\n<strong>T\u012bmek\u013ca vietne:<\/strong> <a href=\"https:\/\/coma.lv\">https:\/\/coma.lv<\/a><br \/>\n<strong>E-pasts:<\/strong> <a href=\"mailto:vadim@coma.lv\">vadim@coma.lv<\/a><\/p>\n<h2>3. K\u0101dus personas datus m\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t<\/h2>\n<p>M\u0113s varam apstr\u0101d\u0101t \u0161\u0101dus personas datus:<\/p>\n<ul>\n<li>v\u0101rdu un uzv\u0101rdu;<\/li>\n<li>e-pasta adresi;<\/li>\n<li>t\u0101lru\u0146a numuru;<\/li>\n<li>uz\u0146\u0113muma nosaukumu;<\/li>\n<li>inform\u0101ciju, ko j\u016bs br\u012bvpr\u0101t\u012bgi iesniedzat kontaktform\u0101, e-past\u0101 vai cit\u0101 sazi\u0146as veid\u0101;<\/li>\n<li>IP adresi;<\/li>\n<li>p\u0101rl\u016bka veidu, ier\u012bces inform\u0101ciju, oper\u0113t\u0101jsist\u0113mu;<\/li>\n<li>vietnes lieto\u0161anas datus, piem\u0113ram, apmekl\u0113t\u0101s lapas, sesijas ilgumu, klik\u0161\u0137us un citus anal\u012btikas datus;<\/li>\n<li>s\u012bkdat\u0146u un l\u012bdz\u012bgu tehnolo\u0123iju datus.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Personas datu apstr\u0101des nol\u016bki<\/h2>\n<p>M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam personas datus \u0161\u0101diem nol\u016bkiem:<\/p>\n<ul>\n<li>lai atbild\u0113tu uz j\u016bsu piepras\u012bjumiem un nodro\u0161in\u0101tu sazi\u0146u;<\/li>\n<li>lai sagatavotu pied\u0101v\u0101jumus un sniegtu m\u016bsu pakalpojumus;<\/li>\n<li>lai uztur\u0113tu un uzlabotu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni;<\/li>\n<li>lai analiz\u0113tu vietnes lietojumu un uzlabotu lietot\u0101ja pieredzi;<\/li>\n<li>lai izpild\u012btu normat\u012bvajos aktos noteiktos pien\u0101kumus;<\/li>\n<li>lai aizsarg\u0101tu m\u016bsu tiesisk\u0101s intereses str\u012bdu, dro\u0161\u012bbas incidentu vai pras\u012bbu gad\u012bjum\u0101.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Personas datu apstr\u0101des tiesiskais pamats<\/h2>\n<p>M\u0113s apstr\u0101d\u0101jam personas datus, pamatojoties uz vienu vai vair\u0101kiem no \u0161iem tiesiskajiem pamatiem:<\/p>\n<ul>\n<li>j\u016bsu piekri\u0161ana;<\/li>\n<li>l\u012bguma nosl\u0113g\u0161ana vai izpilde;<\/li>\n<li>mums saisto\u0161u juridisku pien\u0101kumu izpilde;<\/li>\n<li>m\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses, piem\u0113ram, vietnes dro\u0161\u012bba, pakalpojumu uzlabo\u0161ana un ties\u012bbu aizsardz\u012bba.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Datu glab\u0101\u0161anas termi\u0146\u0161<\/h2>\n<p>Personas dati tiek glab\u0101ti tikai tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams attiec\u012bgajam datu apstr\u0101des nol\u016bkam, k\u0101 ar\u012b tik ilgi, cik to nosaka piem\u0113rojamie normat\u012bvie akti.<\/p>\n<p>Piem\u0113ram:<\/p>\n<ul>\n<li>kontaktformas un sazi\u0146as dati \u2013 tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams komunik\u0101cijas nodro\u0161in\u0101\u0161anai un iesp\u0113jamo juridisko pras\u012bbu aizsardz\u012bbai;<\/li>\n<li>gr\u0101matved\u012bbas un dar\u012bjumu dati \u2013 atbilsto\u0161i normat\u012bvajos aktos noteiktajiem glab\u0101\u0161anas termi\u0146iem;<\/li>\n<li>anal\u012btikas un s\u012bkdat\u0146u dati \u2013 saska\u0146\u0101 ar attiec\u012bgo r\u012bku vai s\u012bkdat\u0146u glab\u0101\u0161anas periodiem.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Personas datu sa\u0146\u0113m\u0113ji<\/h2>\n<p>Atsevi\u0161\u0137os gad\u012bjumos j\u016bsu personas dati var tikt nodoti m\u016bsu sadarb\u012bbas partneriem vai pakalpojumu sniedz\u0113jiem, ja tas nepiecie\u0161ams vietnes uztur\u0113\u0161anai, anal\u012btikai, komunik\u0101cijai vai pakalpojumu nodro\u0161in\u0101\u0161anai. \u0160\u0101di sa\u0146\u0113m\u0113ji var ietvert:<\/p>\n<ul>\n<li>hostinga un serveru uztur\u0113t\u0101jus;<\/li>\n<li>e-pasta un sazi\u0146as r\u012bku nodro\u0161in\u0101t\u0101jus;<\/li>\n<li>anal\u012btikas un statistikas r\u012bku nodro\u0161in\u0101t\u0101jus;<\/li>\n<li>juridiskos, gr\u0101matved\u012bbas vai IT pakalpojumu sniedz\u0113jus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u0113s nododam datus tikai t\u0101d\u0101 apjom\u0101, k\u0101ds nepiecie\u0161ams konkr\u0113t\u0101 nol\u016bka sasnieg\u0161anai, un nodro\u0161in\u0101m atbilsto\u0161us aizsardz\u012bbas pas\u0101kumus.<\/p>\n<h2>8. Datu nodo\u0161ana \u0101rpus Eiropas Savien\u012bbas vai Eiropas Ekonomikas zonas<\/h2>\n<p>Ja datu apstr\u0101d\u0113 tiek izmantoti pakalpojumu sniedz\u0113ji \u0101rpus Eiropas Savien\u012bbas vai Eiropas Ekonomikas zonas, m\u0113s nodro\u0161in\u0101m, ka datu nodo\u0161ana notiek saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojam\u0101m ties\u012bbu norm\u0101m un tiek piem\u0113roti atbilsto\u0161i aizsardz\u012bbas meh\u0101nismi, piem\u0113ram, Eiropas Komisijas standarta l\u012bguma klauzulas.<\/p>\n<h2>9. J\u016bsu ties\u012bbas<\/h2>\n<p>Saska\u0146\u0101 ar GDPR jums ir ties\u012bbas:<\/p>\n<ul>\n<li>piepras\u012bt piek\u013cuvi saviem personas datiem;<\/li>\n<li>piepras\u012bt neprec\u012bzu datu labo\u0161anu;<\/li>\n<li>piepras\u012bt datu dz\u0113\u0161anu noteiktos gad\u012bjumos;<\/li>\n<li>ierobe\u017eot datu apstr\u0101di noteiktos gad\u012bjumos;<\/li>\n<li>iebilst pret datu apstr\u0101di, kas balst\u012bta uz le\u0123it\u012bmaj\u0101m interes\u0113m;<\/li>\n<li>sa\u0146emt savus datus struktur\u0113t\u0101 form\u0101t\u0101, ja tas ir piem\u0113rojams;<\/li>\n<li>atsaukt piekri\u0161anu, ja apstr\u0101de balst\u012bta uz piekri\u0161anu;<\/li>\n<li>iesniegt s\u016bdz\u012bbu Datu valsts inspekcij\u0101.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. S\u012bkdatnes<\/h2>\n<p>M\u016bsu vietn\u0113 var tikt izmantotas s\u012bkdatnes un l\u012bdz\u012bgas tehnolo\u0123ijas, lai nodro\u0161in\u0101tu vietnes darb\u012bbu, uzlabotu lieto\u0161anas pieredzi, analiz\u0113tu datpl\u016bsmu un piel\u0101gotu saturu.<\/p>\n<p>Detaliz\u0113t\u0101ka inform\u0101cija par izmantotaj\u0101m s\u012bkdatn\u0113m var b\u016bt pieejama atsevi\u0161\u0137\u0101 S\u012bkdat\u0146u politik\u0101 vai s\u012bkdat\u0146u pazi\u0146ojum\u0101 vietn\u0113.<\/p>\n<h2>11. Datu dro\u0161\u012bba<\/h2>\n<p>M\u0113s \u012bstenojam atbilsto\u0161us tehniskos un organizatoriskos pas\u0101kumus, lai aizsarg\u0101tu personas datus pret neat\u013cautu piek\u013cuvi, nozaud\u0113\u0161anu, izpau\u0161anu, izmain\u012b\u0161anu vai izn\u012bcin\u0101\u0161anu.<\/p>\n<h2>12. Tre\u0161o pu\u0161u saites<\/h2>\n<p>M\u016bsu vietn\u0113 var b\u016bt saites uz tre\u0161o pu\u0161u t\u012bmek\u013ca vietn\u0113m. M\u0113s neesam atbild\u012bgi par \u0161o viet\u0146u saturu, dro\u0161\u012bbu vai priv\u0101tuma praksi. Pirms personas datu iesnieg\u0161anas tre\u0161o pu\u0161u vietn\u0113s iesak\u0101m iepaz\u012bties ar to priv\u0101tuma politik\u0101m.<\/p>\n<h2>13. Izmai\u0146as priv\u0101tuma politik\u0101<\/h2>\n<p>M\u0113s varam laiku pa laikam atjaunin\u0101t \u0161o priv\u0101tuma politiku. Aktu\u0101l\u0101 versija vienm\u0113r b\u016bs pieejama \u0161aj\u0101 lap\u0101.<\/p>\n<h2>14. Kontaktinform\u0101cija<\/h2>\n<p>Ja jums ir jaut\u0101jumi par \u0161o priv\u0101tuma politiku vai j\u016bsu personas datu apstr\u0101di, l\u016bdzu, sazinieties ar mums:<\/p>\n<p>Sabiedr\u012bba ar ierobe\u017eotu atbild\u012bbu &#8220;Yuva&#8221;<br \/>\nRe\u0123. Nr. 42403034996<br \/>\nPVN Nr. LV42403034996<br \/>\nJuridisk\u0101 adrese: R\u0113zekne, D\u0101rzu iela 28 &#8211; 1, LV-4601, Latvija<br \/>\nE-pasts: <a href=\"mailto:vadim@coma.lv\">vadim@coma.lv<\/a><br \/>\nT\u012bmek\u013ca vietne: <a href=\"https:\/\/coma.lv\">https:\/\/coma.lv<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38061","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coma.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coma.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coma.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coma.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coma.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38061"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/coma.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38673,"href":"https:\/\/coma.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38061\/revisions\/38673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coma.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}