{"id":38067,"date":"2026-03-14T01:08:17","date_gmt":"2026-03-13T23:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/coma.lv\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-04-14T03:57:33","modified_gmt":"2026-04-14T00:57:33","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coma.lv\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gxwzcj-fd79b3a420ad4e17781f1735e0f210ef\">\n.avia-section.av-gxwzcj-fd79b3a420ad4e17781f1735e0f210ef{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/coma.lv\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/laptop-white.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-gxwzcj-fd79b3a420ad4e17781f1735e0f210ef main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-38067'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12ldoj7-ae1363203588fb3faf2534730c64142d\">\n#top .av-special-heading.av-12ldoj7-ae1363203588fb3faf2534730c64142d{\npadding-bottom:10px;\nfont-size:40px;\n}\nbody .av-special-heading.av-12ldoj7-ae1363203588fb3faf2534730c64142d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-12ldoj7-ae1363203588fb3faf2534730c64142d .av-special-heading-tag{\nfont-size:40px;\n}\n.av-special-heading.av-12ldoj7-ae1363203588fb3faf2534730c64142d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-12ldoj7-ae1363203588fb3faf2534730c64142d .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-12ldoj7-ae1363203588fb3faf2534730c64142d .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-12ldoj7-ae1363203588fb3faf2534730c64142d av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  el_before_av_codeblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Privacy policy<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-3qdlwur-627cddc5b4a5abcb2c6df13889372d05 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-38067'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k2bmcz-66c3f3c578901f2a8a8b9ed989df8699\">\n.flex_column.av-k2bmcz-66c3f3c578901f2a8a8b9ed989df8699{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-k2bmcz-66c3f3c578901f2a8a8b9ed989df8699 av_one_full  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k7fdc3i8-0c81968f1ab285cff3b32128bfda668c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k7fdc3i8-0c81968f1ab285cff3b32128bfda668c{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k7fdc3i8-0c81968f1ab285cff3b32128bfda668c hr-invisible  avia-builder-el-5  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2u6nioj-f05e4bfc24d4c98bf08f8a5ab2aface2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Last updated:<\/strong> March 14, 2026<\/p>\n<h2>1. General Information<\/h2>\n<p>This privacy policy explains how Limited Liability Company &#8220;Yuva&#8221; (hereinafter \u2013 the Company) collects, uses, and protects personal data obtained through the website <a href=\"https:\/\/coma.lv\">https:\/\/coma.lv<\/a>.<\/p>\n<p>The Company complies with the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable laws of the Republic of Latvia.<\/p>\n<p>If you have any questions regarding personal data processing, you can contact us using the information below.<\/p>\n<h2>2. Data Controller<\/h2>\n<p><strong>Company:<\/strong> Limited Liability Company &#8220;Yuva&#8221;<br \/>\n<strong>Registration number:<\/strong> 42403034996<br \/>\n<strong>VAT number:<\/strong> LV42403034996<br \/>\n<strong>Registered address:<\/strong> D\u0101rzu iela 28 &#8211; 1, R\u0113zekne, LV-4601, Latvia<br \/>\n<strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/coma.lv\">https:\/\/coma.lv<\/a><br \/>\n<strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:vadim@coma.lv\">vadim@coma.lv<\/a><\/p>\n<h2>3. What Personal Data We May Collect<\/h2>\n<p>We may process the following personal data:<\/p>\n<ul>\n<li>name and surname;<\/li>\n<li>email address;<\/li>\n<li>phone number;<\/li>\n<li>company name;<\/li>\n<li>information voluntarily submitted through contact forms or email;<\/li>\n<li>IP address;<\/li>\n<li>browser type and device information;<\/li>\n<li>website usage data such as pages visited, session duration and interactions;<\/li>\n<li>cookies and similar technologies.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Purpose of Data Processing<\/h2>\n<p>Personal data may be processed for the following purposes:<\/p>\n<ul>\n<li>responding to inquiries and communication;<\/li>\n<li>preparing proposals and providing our services;<\/li>\n<li>maintaining and improving the website;<\/li>\n<li>analyzing website usage and improving user experience;<\/li>\n<li>fulfilling legal obligations;<\/li>\n<li>protecting our legitimate interests in case of disputes or security incidents.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Legal Basis for Processing<\/h2>\n<p>Personal data is processed on one or more of the following legal bases:<\/p>\n<ul>\n<li>your consent;<\/li>\n<li>performance of a contract or steps prior to entering into a contract;<\/li>\n<li>compliance with legal obligations;<\/li>\n<li>legitimate interests such as website security and service improvement.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Data Retention<\/h2>\n<p>Personal data is stored only as long as necessary for the purpose for which it was collected or as required by law.<\/p>\n<ul>\n<li>communication data \u2013 for the duration necessary to respond to inquiries and protect legal interests;<\/li>\n<li>contract and accounting data \u2013 according to statutory retention periods;<\/li>\n<li>analytics and cookie data \u2013 according to the retention period of the respective tools.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Data Recipients<\/h2>\n<p>In some cases personal data may be shared with service providers necessary for operating the website and delivering services, including:<\/p>\n<ul>\n<li>hosting and server providers;<\/li>\n<li>email and communication services;<\/li>\n<li>analytics and statistics tools;<\/li>\n<li>legal, accounting, or IT service providers.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Data is shared only to the extent necessary for the specific purpose.<\/p>\n<h2>8. Data Transfers Outside the EU\/EEA<\/h2>\n<p>If personal data is transferred outside the European Union or European Economic Area, appropriate safeguards such as Standard Contractual Clauses approved by the European Commission are used.<\/p>\n<h2>9. Your Rights<\/h2>\n<p>Under GDPR you have the following rights:<\/p>\n<ul>\n<li>access your personal data;<\/li>\n<li>request correction of inaccurate data;<\/li>\n<li>request deletion of data in certain cases;<\/li>\n<li>restrict processing;<\/li>\n<li>object to processing based on legitimate interests;<\/li>\n<li>receive your data in a portable format;<\/li>\n<li>withdraw consent where processing is based on consent;<\/li>\n<li>file a complaint with the Latvian Data State Inspectorate.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10. Cookies<\/h2>\n<p>The website may use cookies and similar technologies to ensure proper operation of the website, improve user experience and analyze traffic.<\/p>\n<h2>11. Data Security<\/h2>\n<p>We implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, disclosure, loss, or destruction.<\/p>\n<h2>12. Third-Party Links<\/h2>\n<p>The website may contain links to third-party websites. We are not responsible for their privacy practices or content.<\/p>\n<h2>13. Changes to This Policy<\/h2>\n<p>This privacy policy may be updated from time to time. The latest version will always be available on this page.<\/p>\n<h2>14. Contact Information<\/h2>\n<p>Limited Liability Company &#8220;Yuva&#8221;<br \/>\nRegistration number: 42403034996<br \/>\nVAT number: LV42403034996<br \/>\nRegistered address: D\u0101rzu iela 28 &#8211; 1, R\u0113zekne, LV-4601, Latvia<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:vadim@coma.lv\">vadim@coma.lv<\/a><br \/>\nWebsite: <a href=\"https:\/\/coma.lv\">https:\/\/coma.lv<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38067","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coma.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coma.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coma.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coma.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coma.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coma.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38067\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coma.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}